very cool! I added a bit on the bottom about the new date (pls. check the language if you have time).
The rest was perfect.
###TECH
The newsletter solution we use is documented here.
I added you the the PM with the login credentials so you can log in, create the newsletter and send it out.
Mailchimp is quite self-explanatory and easy to use. But if you like to have assistance ping me.